EL CRISTIANISMO EN EL MUNDO SÍNICO: EVOLUCIÓN DE LAS RELACIONES CRISTIANAS CON CHINA
Resumen
El cristianismo es la religión mayoritaria del mundo. Su impronta ha sido esencial para la creación de occidente, en donde guarda sus profundas raíces, gozando sin embargo de un carácter universal. Dentro de esta expansión, República Popular China es testigo de su notable avance, llevando a algunos especialistas a considerar que para 2050 podría ser el país con mayor población cristiana, principalmente bajo las denominaciones católica y protestante. A pesar de la existencia en China de cristianos ortodoxos rusos, su bajo número y su falta de reconocimiento estatal, ha motivado su omisión del presente estudio. Atendiendo a esta realidad, el artículo se centra en ofrecer cuál ha sido la relación del cristianismo católico y protestante con China, diferenciando para ello tres espacios de tiempo concatenados: el periodo que abarca desde la fundación de esta religión y su variante nestoriana (primera denominación en alcanzar el mundo sínico en el siglo V), hasta la llegada estable de los occidentales al país asiático en el siglo XIV; la etapa de imposiciones extranjeras durante el siglo XIX y la primera mitad del siglo XX; finalizando con los años que transcurren desde la fundación de República Popular China en 1949, hasta la actualidad, donde se percibe el incremento gradual de creyentes frente a la hostilidad de las autoridades.
Descargas
Citas
Albert, E. (11 de octubre de 2018). Christianity in China. Obtenido de Council on Foreign Relations: https://www.cfr.org/backgrounder/christianity-china
Albert, E., & Maizland, L. (25 de septiembre de 2020). Religion in China. Obtenido de Council on Foreign Relations: https://www.cfr.org/backgrounder/religion-china
Bangert, W. (1981). Historia de la Compañia de Jesús . Santander: Sal Terrae.
Bays, D. (2011). A New History of Christianity in China. Wiley-Blackwell. DOI: https://doi.org/10.1002/9781444342864
Bianco, L. (1987). Asia contemporánea. Madrid: Siglo XXI.
Central Intelligence Agency. (11 de mayo de 2021). China. Obtenido de Central Intelligence Agency: https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/#people-and-society
Charbonnier, J. (1993). The "Underground" Church. En E. Tang, & J.-P. Wiest, The Catholic Church in Modern China: Perspectives (págs. 52-70). Eugene, Oregon: Orbis Books.
Charbonnier, J.-P. (2007). Christians in China: A.D. 600 to 2000. París: Ignatius Press.
Chuang-sheng Chang, M. (2018). The internal development of the Taiwan Catholic Church: 1950s-1960s. En F. So, B. Leung, & E. Mylod, The Catholic Church in Taiwan (págs. 27-56). Singapore: Palgrave MacMillan. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-6668-9_3
Clarke, J. (2013). The Virgin Mary and Catholic Identities in Chinese History. Hong Kong: Hong Kong University Press. DOI: https://doi.org/10.5790/hongkong/9789888139996.001.0001
Coulson, G. (1996). Christians in China and Hong Kong. New York: Friendship Press.
Criveller, G. (2020). An Overview of the Catholic Church in Post-Mao China. En C. Yik-yi Chu, & P. Mariani, People, Communities, and the Catholic Church in China (págs. 9-28). Singapore: Palgrave MacMillan. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-15-1679-5_2
Escohotado, A. (1994). Las drogas, de los orígenes a la prohibición. Madrid: Alianza Editorial.
Franke, H., & Trauzettel, R. (1982). El Imperio chino. Madrid: Siglo XXI.
Fuk-Tsang, Y. (2011). Mainland China. En P. Phan, Christianities in Asia (págs. 149-172). Oxford: Blackwell Publishing. DOI: https://doi.org/10.1002/9781444392616.ch8
García-Villoslada, R. (1940). Manual de historia de la Compañía de Jesús. Madrid: Compañía Bibliográfica Española, S.A.
González Salinero, R. (2005). Las persecuciones contra los cristianos en el Imperio romano. Madrid: Signifer.
Gregory, J. (2002). The West and China since 1500. New York: Palgrave MacMillan. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230286887
Harrison, H. (2013). The Missionary´s Curse and Other Tales from Chinese Catholic Village. Berkeley: University of California Press. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520954724
Hunt, S. (2015). Introduction. En S. J. Hunt, Handbook of Global Contemporary Christianity (págs. 1-28). Leiden: Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004291027
Huntington, S. (2019). El choque de civilizaciones. Ciudad de México: Paidós.
Ikehara, M. (2011). Kanayama Masahide: Catholicism and Mid-Twentieth-Century. En K. Doak, Xavier’s Legacies: Catholicism in Modern Japanese Culture (págs. 91-114). Vancouver: UBC Press.
Kejia, Y. (2005). Catholic Church in China. China Intercontinental Press.
Kim-kwong, C. (2019). Understanding World Christianity: China. Minneapolis: Fortress Press.
Kissinger, H. (2016). Orden Mundial. México, D.F.: Penguin Random House.
Küng, H. (2013). En busca de nuestras huellas. DeBolsillo.
Madsen, R. (2004). Catholic Conflict and Cooperation in the People´s Republic of China. En J. Kindopp, & C. Hamrin, God and Caesar in China: Policy Implications of Church-State Tensions (págs. 93-106). Washington D.C.: Brookings Institutions Press.
Majumdar, S. (11 de octubre de 2018). Recent Chinese dealings with faith groups reflect a pattern of government restrictions on religion. Obtenido de Pew Research Center: https://www.pewresearch.org/fact-tank/2018/10/11/recent-chinese-dealings-with-faith-groups-reflect-a-pattern-of-government-restrictions-on-religion/
Marino, G. (2017). La transmisión del Renacimiento cultural europeo en China. Un itinerario por las cartas de Alessandro Valignano (1575-1606). Studia Aurea: Revista de Literatura Española y Teoría Literaria del Renacimiento y Siglo de Oro, 395-428. DOI: https://doi.org/10.5565/rev/studiaaurea.232
Mateo Donet, M. (2016). La ejecución de los mártires cristianos en el Imperio Romano. Murcia: Centro de Estudios del Próximo Oriente y la Antigüedad Tardía.
Mau, C.-h. (2021). L’ambassade de Lagrené. Obtenido de Bibliotèque nationale de France: https://heritage.bnf.fr/france-chine/fr/ambassade-lagrene-article
McLaughlin, R. (2010). Rome and the Distant East: trade routes to the Ancient Lands of Arabia, India and China. Auckland: Continuum.
McLaughlin, R., & Jin Kim, H. (2021). Roman envoys and trade ambassadors in Han China. En R. McLaughlin, H. Jin Kim, & S. Lieu, Rome and China. Abingdon: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315280738-2
Melton, G. (2005). Encyclopedia of Protestantism. New York: Facts on File.
Ming Ng, P. (2015). Chinese Christianity A ‘Global-Local’ Perspective . En S. Hunt, Handbook of Global Contemporary Christianity (págs. 152-166). Leiden: Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004291027_009
Peking University Center for Legal Information. (3 de noviembre de 2018). Constitution of the People's Republic of China (2018 Amendment). Obtenido de Peking University Center for Legal Information: http://en.pkulaw.cn/display.aspx?cgid=311950&lib=law
Pew Research. (2011). Pew forum on religion & public life. Obtenido de Pew Research: https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/7/2011/12/ChristianityAppendixC.pdf
Pew Research Center. (2015). The Future of World Religions: Population Growth Projections, 2010-2050. : Pew Research Center.
Piñero, A. (2007). Los cristianismos derrotados. Madrid: Edaf.
Pio XII. (7 de octubre de 1954). AD SINARUM GENTEM. Obtenido de Vatican: https://www.vatican.va/content/pius-xii/en/encyclicals/documents/hf_p-xii_enc_07101954_ad-sinarum-gentem.html
Pirenne, H. (1993). Mahoma y Carlomagno. Madrid: Alianza Editorial.
Reilly, T. (2004). The Taiping Heavenly Kingdom. Seattle: University of Washington Press.
Sequeiros San Román, L. (2009). Matteo Ricci, un jesuita en China. Razón y fe: Revista hispanoamericana de cultura, 283-296.
Sotomayor Muro, M. (1991). El camino de la inculturación en la evangelización de los jesuitas. Proyección: Teología y mundo actual, 219-233.
Standaert, N. (2010). Matteo Ricci y la cultura china. Razón y fe: Revista hispanoamericana de cultura, 269-284.
Stockwell, F. (2003). Westerners in China: A History of Exploration and Trade, Ancient Times through the Present. Jefferson: MacFarland & Company.
Suárez Verdeguer, F. (1983). España, Europa y el cristianismo. Scripta theologica: revista de la Facultad de Teología de la Universidad de Navarra, 875-883.
Sweeten, A. (2020). China´s Old Churches. Leiden: Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004416185
Tiedemann, R. (2010). Handbook of Christianity in China, Volumen2. Leiden: Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/ej.9789004114302.i-1050
USC US-China Institute. (2021). Treaty Of Wangxia (Treaty Of Wang-Hsia), May 18, 1844. Obtenido de USC US-China Institute: https://china.usc.edu/treaty-wangxia-treaty-wang-hsia-may-18-1844
Vatican news. (22 de octubre de 2020). Holy See and China renew Provisional Agreement for 2 years. Obtenido de Vatican news: https://www.vaticannews.va/en/vatican-city/news/2020-10/holy-see-china-provisional-agreement-renew-appointment-bishops.html
Verstrynge, J. (2012). Rebeldes, revolucionarios y refractarios: sistema, subsistemas, y antisistemas. Madrid: El Viejo Topo.
Wang, D. (2008). China´s Unequal Treaties. Lanham: Lexington Books.
Yik-yi Chu, C. (2012). The Catholic Church in China: 1978 to the Present. New York: Palgrave MacMillan. DOI: https://doi.org/10.1057/9781137075659
Yik-Yi Chu, C. (2016). The Chinese Sisters of the Precious Blood and the Evolution of the Catholic Church. Siingapore: Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-1853-4
Derechos de autor 2021 IHERING. CUADERNOS DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
La editorial Fundación Universitaria Española conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia “Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial 4.0 Licencia Pública Internacional — CC BY-NC 4.0”, y se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente.
Los autor/es abajo firmantes transfieren parcialmente los derechos de propiedad (copyright) del presente trabajo a la Fundación Universitaria Española (España) (NIF: G28433670), para las ediciones impresas y online.
Se declara además haber respetado los principios éticos de investigación y estar libre de cualquier conflicto de intereses.
«Ihering» anima a los autores y a la comunidad científica a la máxima promoción y difusión de los trabajos en su versión definitiva a través de:
1) Su lista de contactos (mails) y redes sociales (Facebook, Twitter, LinkedIn…).
2) Repositorio institucional de su Universidad y repositorios públicos (Mendeley, Cosis…).
3) Redes sociales científicas (ResearchGate, Academia.edu, Kudos...).
4) Web personal o institucional, blog, etc.
5) Google Scholar, ORCID, ResearchID, ScopusID, Dimensions, PlumX...
6) Ejemplares impresos adquiridos directamente y enviados a especialistas para su lectura y posterior citación si procede.