Aristóteles, la poesía épica, la historia y el «Quijote». Estudio filológico de los capítulos XXI y XXII de la segunda parte
Resumen
El uso y confluencia del género épico, representado por la Eneida de Virgilio y el histórico, ya filtrado retóricamente por la novela griega de Aquiles Tacio revelan, a su vez, la presencia del dictado de Aristóteles, no sólo de la Poética, sino también de otras tantas obras del Estagirita, que Cervantes adosa a la narración y a sus personajes de forma natural como teoría y como praxis literaria en los capítulos XXI y XXII de la segunda parte.
Descargas
Citas
Andino Sánchez, Antonio de Padua (2008): Las fuentes grecolatinas en el «Quijote» [tesis doctoral], Granada, Universidad de Granada.
Aquiles Tacio (1982): Leucipa y Clitofonte; Longo, Dafnis y Cloe; Jámblico, Babilónicas (Resumen de Focio y Fragmentos), introducciones, traducciones y notas de Máximo Brioso Sánchez y Emilio Crespo Güemes, Madrid,
Gredos.
Aristóteles (1985): Poética, trad. José Alsina Clota, Barcelona, Bosch.
Aristóteles (2001): Los diez libros De las Éticas o Morales de Aristóteles, escritas a su hijo Nicómaco, traducidos fiel y originalmente del mismo texto griego en lengua vulgar castellana, por Pedro Simón Abril [1535-1595], profesor de letras humanas y filosofía, y dirigidos a la S. C. R. M. del rey don Felipe, nuestro señor; los cuales,
así para saberse cada uno regir a sí mismo, como para entender todo género de policía, son muy importantes. Albacete, Servicio de Publicaciones de la Diputación de Albacete. https://web.dipualba.es/wpcontent/uploads/
/11/EticaAris.pdf [05-02-2023].
Atkinson, William C. (1948): «Cervantes, El Pinciano, and the “Novelas Ejemplares”», Hispanic Review, 26: 189-208. DOI: https://doi.org/10.2307/470497
Barnés Vázquez, Antonio (2008): «Yo he leído en Virgilio». Análisis sincrónico de la tradición clásica en el Quijote [tesis doctoral], Granada, Universidad de Granada.
Canet Vallés, José Luís (1997): «“La Celestina” y el mundo intelectual de su época», en Cinco siglos de «Celestina»: aportaciones interpretativas, ed. Rafael Beltrán Llavador, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 43-60.
Castro Quesada, Américo (1925): «El pensamiento de Cervantes», Revista de Filología Española –Anejo, VI.
Cervantes Saavedra, Miguel de (1913): El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, comentado por D. Diego Clemencín, ed. Miguel de Toro Gómez, París, Sociedad de ediciones literarias y artísticas, digitalizado por
Biblioteca Digital Hispánica. http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000200436&page=1 [10-02-2023].
Cervantes Saavedra, Miguel de (2004): Don Quijote de la Mancha, ed. F. Rico. Barcelona, Galaxia Gütemberg - Círculo de Lectores. Cornford, Francis Macdonald (1964): Sócrates y el pensamiento griego, Madrid, Editorial Norte y Sur.
Epicteto (1995): Manual y Fragmentos, trad. Paloma Ortíz García, Madrid, Editorial Gredos.
Gracia Núñez, María (2003): «Ilusión y realidad en la cueva de Montesinos del “Quijote”», Espéculo, Revista de estudios literarios, 24, Universidad Complutense de Madrid, digitalizado por Biblioteca Virtual Universal. https://biblioteca.org.ar/libros/151414.pdf [09-03-2023]. Hartzenbusch, Juan Eugenio (1874): Las 1633 Notas De Juan Eugenio Hartzenbusch a la primera edición de El Ingenioso Hidalgo reproducida por D. Francisco López Fabra con la foto-tipografía, Barcelona, Establecimiento Tipográfico de Narciso Ramírez y Cª. https://users.pfw.edu/jehle/CERVANTE/othertxts/1633Notas_de_Hartzenbusch.PDF [12-02-2023].
Horacio Flaco, Quinto (2003), Sátiras - Epístolas - Arte Poética, edición bilingüe y prólogo de Horacio Silvestre, Madrid, Cátedra.
Horativs Flaccvs, Quintvs (1984): Opera, Recognovit brevique adnotatione critica instruxit, ed. H.W. Garrod, Oxford, Oxford University.
Lara Garrido, J. (1994). La poesía de Luís Barahona de Soto (Lírica y Épica del Manierismo), Málaga, Servicio de Publicaciones de la Diputación Provincial de Málaga.
Laurenti, J. L. y Porqueras Mayo, A. (1984): Estudios bibliográficos sobre la Edad de Oro (Fondos raros y colecciones de la Universidad de Illinois), Barcelona, Puvill libros.
López Pinciano, Alonso (1953): Philosophia antigua poética, ed. A. Carballo Picazo, Madrid, CSIC.
Luciano de Samosata (2002): Obras, traducción y notas José Luís Navarro González, Madrid, Editorial Gredos.
Marasso, Arturo (1947): Cervantes, Buenos Aires, Academia Argentina de las Letras, digitalizado por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/cervantes-1/html/ff86c-3be-82b1-11df-acc7-002185ce6064_4.html [18-02-2023].
Ovidivs Naso, Pvblivs, Amores, liber primvs, The Latin Library. https://www.thelatinlibrary.com/ovid/ovid.amor1.shtml [17-03-2023].
Ovidivs Naso, Pvblivs: Ars Amatoria, liber secvndvs, The Latin Library. https://www.thelatinlibrary.com/ovid/ovid.artis2.shtml [22-02-2023].
Platón (1974): Obras Completas -El Banquete o del Amor-, trad. Luís Gil, Madrid, Aguilar.
Plinivs Secvndvs (Maior), Caivs: Historia Naturalis [Texto original en latín]. https://penelope.uchicago.edu/Thayer/e/roman/texts/pliny_the_elder/home.html [20-02-2023].
Plutarco (1979): Vidas Paralelas, trad. Antonio Ranz Romanillos, Barcelona, Iberia.
Pons Dominguís, Jesús (2014): «Análisis filosófico de la distinción entre poesía e historia en el discurso mítico de la Edad de Oro», en Anuario de Estudios Cervantinos, ejemplar dedicado a Cervantes y la mitología, eds. Eduardo Urbina & Jesús G. Maestro, (Vigo-Pontevedra, Editorial Academia del Hispanismo), 10, 83-95.
Porqueras Mayo, Alberto (1986): La teoría poética en el Renacimiento y Manierismo españoles, Barcelona, Puvill libros.
Ramos García, Helena (1996): «El empleo de motivos mitológicos en las Novelas Ejemplares», en Cuadernos de Filología Clásica, Estudios Latinos, 11, 293-311.
Riley, E. C. (2000): Introducción al Quijote, Barcelona, Crítica. Rodríguez, Alfred y García Sprackling, Soledad (1987-1988): «Presencia y función del truco en la segunda parte del Quijote», Anales Cervantinos, XXV-XXVI, 359-363.
Schwart, Lía (2005): «El Quijote y los clásicos grecolatinos en la obra crítica de Arturo Marasso». Olivar: Revista de literatura y cultura españolas, 6: 43-58. http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.3370/pr.3370.pdf [10-01-2023].
Seneca, L. Annevs: Epistvlae Morales ad Lucilium, liber undecimus - tertius decimus. The Latin Librar. https://www.thelatinlibrary.com/sen/seneca.ep11-13.shtml [11-02-2023].
Suetonio Tranquilo, Caivs (1990): Vida de los Doce Césares (libros I y II), edición bilingüe, trad. M. Bassols de Climent, Madrid, C.S.I.C.
Vega Carpio, Lope de (1973): El peregrino en su patria, ed. Juan Bautista Avalle- Arce, Madrid, Ed. Castalia.
Virgilio Marón, Publio (1982): La Eneida, ed. V. Bejarano, trad. G. Hernández de Velasco (Toledo, 1555), Barcelona, Planeta.
Zimic, Stanislav (1972): «“El engaño a los ojos” en las bodas de Camacho del Quijote», Hispania, LV, 881-886. DOI: https://doi.org/10.2307/339112
Derechos de autor 2023 Cuadernos para la Investigación de la Literatura Hispánica
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
La editorial Fundación Universitaria Española conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas, preferentemente permitiendo el acceso al texto a través del DOI, siempre que se cite la autoría y fuente original y no se use para fines comerciales. Los autores firmantes transfieren parcialmente los derechos de propiedad del presente trabajo a la Fundación Universitaria Española (NIF: G28433670), para las ediciones impresas y online.
